"Le Bureau de Coordination du Mouvement des Pays Non-Alignés condamne catégoriquement la décision du Gouvernement des Etats-Unis d’imposer des mesures coercitives unilatérales contre la République Bolivarienne du Venezuela dans le but d’affaiblir sa souveraineté, son indépendance politique et son droit à la libre détermination, en violant clairement le Droit International et même les objectifs et les principes de la Charte des Nations Unies et de la Déclaration sur les principes du Droit International concernant les relations d’amitié et la coopération entre les Etats conformément à la Charte des Nations Unies.
Le Bureau de Coordination du Mouvement des Pays Non-Alignés exprime sa solidarité et son soutien au Peuple et au Gouvernement du Venezuela en condamnation de ces mesures illégales qui affectent l’esprit de dialogue et d’entente politique entre les deux nations."
18 décembre 2014
Traduction Françoise Lopez (Cuba Si France Provence)