Appel de War Resisters (les Résistants à la Guerre) pour la reconnaissance par Israël du droit à l’objection de conscience
(Traduction de l’anglais, par Claire Paque)
Déclaration du Comité Exécutif de War Resisters’ International (WRI) :
WRI appelle Israël à reconnaître le droit à l’objection de conscience. Le soutien aux objecteurs de conscience est une nécessité.
Le comité exécutif de WRI - un réseau d’organisations pacifistes vieux de 81 ans avec 90 affiliés dans 45 pays - exprime sa grande préoccupation quant au sort des objecteurs de conscience au service militaire en Israël, et ce lors de sa réunion tenue à Londres ce week-end. Au vu de l’augmentation des peines infligées aux objecteurs de conscience en Israël, le comité exécutif en appelle au gouvernement Israélien pour qu’il reconnaisse le droit humain à l’objection de conscience. Il appelle tous les mouvements pacifistes du monde entier à soutenir les objecteurs de conscience Israéliens, et à manifester toute protestation quant à la politique du gouvernement Israélien en matière d’objection de conscience.
Israël ne reconnaît pas le droit à l’objection de conscience, qui découle de l’art. 18 de la Convention Internationale sur les Droits Civils et Politiques, dont Israël a été signataire. En sus, et en réaction face à l’accroissement du nombre d’objecteurs de conscience qui refusent de s’enrôler dans les Forces Israéliennes de Défense (IDF), les autorités Israéliennes ont aggravé les peines qu’ils encourent. Toujours en violation des règles internationales, les objecteurs de conscience sont régulièrement re-envoyés en prison : récemment, l’objecteur de conscience Jonathan Ben Artzi a fait l’objet d’une 8ème peine de prison, et Dror Boimel d’une 7ème. Dans une escalade destinée à briser le moral des objecteurs de conscience, ils sont maintenant sous le coup d’un passage en cour martiale, alors qu’ils ont déjà passé plus de 150 jours en prison. Une cour martiale peut prononcer une peine allant jusqu’à 3 ans de prison. Jonathan Ben Artzi et Dror Boimel en seront les premiers.
Un rapport émis par WRI sur l’objection de conscience au service militaire en Israël, et qui a été récemment remis au Comité des Droits Humains aux Nations Unies, fait la liste de plus de 180 objecteurs de conscience qui ont été emprisonnés en raison de leur objection de conscience entre sept. 01 et janv. 03, avec un total de plus de 6500 jours de prison (1).
WRI appelle le gouvernement Israélien :
- à reconnaître le droit à l’objection de conscience, et à faire passer une loi sur l’objection de conscience en conformité avec les règles stipulées dans les résolutions 1998/77 et 2002/45 de la Commission sur les Droits Humains des Nations Unies
- à libérer immédiatement tous les objecteurs de conscience emprisonnés, et à reporter dans le temps l’appel au service militaire pour tous ceux ayant fait état de leur objection de conscience et ce jusqu’à la publication d’une loi.
WRI demande instamment à ses affiliés, aux autres associations pacifistes, et à tous :
- d’émettre toute protestation à l’encontre de l’emprisonnement des objecteurs de conscience en Israël en écrivant des lettres aux ambassades d’Israël, au gouvernement Israélien et autorités militaires Israéliennes.
- de soutenir les objecteurs de conscience emprisonnés en leur envoyant des lettres (2)
- de participer à la campagne de soutien aux objecteurs de conscience lancée par WRI, qui atteindra son point culminant le 15 Mai, Journée Internationale des Objecteurs de Conscience : organisez des actions de protestation, des veillées, des ateliers, des débats publics… le 15 Mai, pour relayer l’information au sujet des objecteurs de conscience en Israël et les soutenir.
- rejoindre une délégation du WRI pour suivre les débats en court martiale. Les objecteurs de conscience Israéliens ont besoin de notre soutien.
Signé : WRI / Comité Exécutif : Joanne Sheehan (Président de séance), Bart Horeman (Trésorier), Ellen Elster, Siva Ramamoorthy
[1] le rapport de WRI peut être obtenu sur le site de WRI http://wri-irg.org/pdf/co-isr-03.pdf
[2] la liste d’alerte par e-mail de WRI liste les nouveaux objecteurs de conscience emprisonnés et fournit leurs adresses, en fonction de l’information reçue. Accessibles sur le site : http://wri-irg.org/cgi/news.cgi
WRI - 5 Caledonian Road
London N1 9DX
Grande Bretagne
tel. : +44-20-7278 4040
fax : +44-20-7278 0444
email : info@wri-irg.org
http://www.wri-irg.org
NOTA POUR LE RESEAU DE SOUTIEN EN FRANCE
MERCI A CHACUN DE S’ASSOCIER IMMEDIATEMENT A CETTE CAMPAGNE :
(quelques lignes suffisent, en français ou en anglais !!!)
- en envoyant (cf modèle proposé*) un mail ou courrier de protestation à l’ambassade d’Israël Paris@israel.org ou une lettre : Ambassade d’Israël 3 rue Rabelais 75008 Paris
- en envoyant un mail ou courrier (cf modèle proposé*) de protestation au gouvernement israélien (ministre de la Défense : sar@mod.gov.il et à son porte-parole info@mail.idf.il, ou écrire à : Minister of Defense c/o Ministry of Defense - 37 Kaplan St Tel Aviv 61609 Israël ; fax : ++972-3-696-27-57 / ++972-3-691-69-40), copies au ministre de la Justice sar@justice.gov.il ; Minister of Justice c/o Ministry of Justice, 29 Salah al-Din St., Jérusalem 91010 Israël - fax : ++ 972 2 628 8618) et à la commission des droits humains aux Nations Unies webadmin.hcrh@unog.ch
- en envoyant une carte postale ou un mail de soutien aux objecteurs de conscience emprisonnés en consultant le site WRI indiqué
- en organisant à votre niveau les actions citées pour le 15 mai prochain
- en protestant contre l’emprisonnement répété et illimité des objecteurs de conscience en allant signer la pétition mondiale sur : http://www.petitiononline.com/091202
* modèle de protestation (à personnaliser ) : « En ma qualité de citoyen de l’Union Européenne, je tiens à protester vigoureusement contre le sort qui est fait par l’état d’Israël aux objecteurs de conscience refusant de servir dans l’armée Israélienne, et ce notamment en raison de l’occupation des Territoires Palestiniens et aux violations du droit international qui y sont commises par cette même armée. Le droit à l’objection de conscience est garanti par l’art. 18 de la Convention Internationale sur les Droits Civils et Politiques, dont Israël a été signataire. Je vous demande donc de libérer les objecteurs actuellement emprisonnés, et de faire passer une loi en Israël garantissant leur protection et leur statut (et ce en conformité avec les règles stipulées dans les résolutions 1998/77 et 2002/45 de la Commission sur les Droits Humains des Nations Unies). En attendant, je vous demande se surseoir aux peines répétées et illimitées d’emprisonnement dont ils font l’objet, ainsi qu’aux vexations et humiliations qu’ils subissent en prison, et a fortiori à leur passage en cour martiale. Signé : nom/prénom/ville/pays «
