Imaginez un peu le sort d’un péquenaud coiffé d’une chapka Toundra 500 [*] qui entre dans un bistrot, s’assied à la cosaque sur une chaise, commande un lait russe et une vodka avec des zakouskis en écoutant Siberian Khatru [**] dans son casque, chanson sitôt suivie de Da-Da-Da [***], avant de jeter un œil sur son DVD de Klimov et de lire Z comme Zorglub...
Si de surcroît, il est accompagné d’un magnifique chat sibérien qu’il a osé appeler Spoutnik et qu’il se comporte avec la légèreté d’un mammouth en invectivant « pas un kopek ! » parce que vous exigez un pourboire prohibitif ― évitez de le foutre dehors en le traitant de hooligan, sinon vous goûterez vous aussi du knout des forces de l’ordre avant de finir comme un petit robot au goulag du 42, rue de la Santé ou vous aurez tout le loisir de pester contre les oukases de la nomenklatura judiciaire et de son apparatchik, le Подкапрал 2-го класса Didi Lallement [****].
Comme disait mon pote Яков Георгиевич Татищев [*****], à propos de l’Occident :
« Le Titanic n’a pas coulé. Il a absorbé une quantité d’eau suffisante afin de toucher le fond. »
[*] vendue 25 € ― ou 0,00025 roubles-or ― taille M/L/XL chez Décathlon.
[**] Cf. Close to the Edge de Yes en 1971-2.
[***] Cf. hit improbable de Trio en 1982.
[****] Grand-chef 3 étoiles du bataillon Schutzstaffel de la milice décromate.
[*****] L’auteur de Каникулы господина Юло, en 1953.