Le mollah Abdul Salam Zaeef est mort sous la torture, fin juillet, sur la base de Guantanamo, a indiqué sa famille, qui en aurait été informée par l ¹intermédiaire de la Croix-Rouge, rapporte le Balochistan Post. Le Département de la Défense n ¹a pas souhaité commenter l ¹information.
Le mollah Abdul Salam Zaeef avait été ambassadeur des Taliban au Pakistan. Pendant le bombardement de l ¹Afghanistan, il était devenu le porte-parole de facto du régime Taliban. Il était alors conseillé en permanence sur place par Leila Helms, nièce de Richard Helms (directeur de la CIA de 1966 à 1973).
Le mollah Abdul Salam Zaeef avait été arrêté au Pakistan par les forces US, en violation du statut diplomatique qui lui était reconnu par Islamabad. Il avait été discrètement transféré à Guantanamo, ou 598 personnes sont aujourd ¹hui détenues selon des procédures et dans des conditions contraires au droit international. Mary Robinson, haut-commissaire des Nations-Unies pour les Droits de l ¹homme, qui s ¹était élévée contre ces pratiques, a indiqué au Guardian ne pas avoir été reconduite dans ses fonctions par Kofi Annan compte tenu de l ¹opposition des Etats-Unis.
Article paru dans la liste de diffusion du Reseau Voltaire
