Monsieur l’Attorney General Michael B. Mukasey
U.S. Department of Justice
950 Pennsylvania Avenue, N.W
Washington, D. C 20530-0001
Monsieur l’Attorney General,
Voilà dix ans que sont emprisonnés Fernando Gonzalez, Antonio Guerrero, Gerardo Hernà ndez, Ramò n Labañino et René Gonzalez.
Jamais, Monsieur l’Attorney General , nous ne baisserons les bras devant une telle injustice. Dignes et lavés de toute accusation , les Cinq réintègreront leurs domiciles.
Nous tous qui dans le monde luttons pour la Justice, saurons nous faire entendre, quoi que vous fassiez, c’est toujours la Justice qui tôt ou tard l’emporte.
L’intellectuel universellement connu Noam Chomsky a déclaré : « la situation avec les Cinq est un tel scandale qu’en parler est difficile. »
Votre Justice s’acharne sur cinq innocents dont le délit d’espionnage n’a même pas pu être retenu, alors qu’il avait été clamé à longueur d’ondes lors de leur arrestation en septembre 1998.
Par contre, votre Justice ferme les yeux sur les agissements de véritables criminels , voire les encourage. Comble du cynisme : Orlando Bosch trônait aux côtés du président Bush lors de son dernier passage à Miami.
Les condamnations des Cinq sont une offense à la Justice. Celles de Fernando Gonzalez, Antonio Guerrero et Ramò n Labañino doivent être ré-examinées. Il n’est pas concevable qu’une sentence autre que la libération soit retenue alors qu’ils ont déjà purgé une peine beaucoup trop lourde de dix années.
René Gonzalez et Gerardo Hernandez voient leurs peines maintenues.
Diviser pour régner, ce n’est pas nouveau.
Quinze années de prison pour René Gonzalez à qui l’on reproche d’être un agent non déclaré, cela frise le ridicule ! S’il s’était déclaré, il n’aurait jamais pu infiltrer les milieux mafieux et empêcher des attentats contre Cuba. L’attitude de votre gouvernement face aux terroristes en est la meilleure preuve.
Quant à la peine infligée à Gerardo Hernandez , elle est tout simplement scandaleuse. Condamner à perpétuité sous l’accusation de conspiration en vue de commettre un assassinat, et ce sans l’ombre d’une preuve , n’est même pas concevable.
Comme si ce n’était pas suffisant, votre gouvernement inflige à ces deux hommes la torture de refuser à leurs épouses les visas d’entrée aux Etats -Unis. Vos compatriotes en rougiraient de honte s’ils en étaient informés.
Espérant voir enfin ces hommes libres, croyez, Monsieur l’Attorney General, à mes sentiments humanistes les plus sincères.
Jacqueline Roussie
xxxxx (France)
Copies à : Monsieur le Président Bush, Mesdames Condoleezza Rice, Nancy Pelosi, Messieurs Harry Reid, William Delahunt et L’ambassadeur des USA en France
POUR EN SAVOIR PLUS
www.freeforfive.org
