A la lecture de ce titre du quotidien espagnol La Republica (1) : "Israel condena a cadena perpetua a 5 niños palestinos por tirar piedras a un vehículo", on réalise à quel point les médias français manquent cruellement d’hispanophones.
LGS, toujours prompt à soulager le boulot harassant d’investigations poussées des journalistes, leur mâche ici-même le travail. Voici : "Israël condamne 5 [mineurs palestiniens] à la prison à perpétuité pour avoir jeté des pierres contre la voiture [d’un colon]."
Ecoutez maintenant surgir des profondeurs obscures de ces "machines à divertir" qu’on appelle les médias, la grande question muette qui leur trotte dans la tête en slalomant entre les quelques neurones qui leur restent : "c’était quoi la marque du véhicule ?"
Théophraste R.
éternel stagiaire au Grand Soir
(1) http://www.larepublica.es/2014/01/israel-condena-a-cadena-perpetua-a-5...