Il manque à l’article la traduction du texte écrit par les Aigles Noirs et qui est la suivante : « A tous les collectifs de communication alternative et populaire qui font partie de la longue liste de terroristes bâtards guidés par la politique des FARC et de l’ELN : cessez vos activités de campagne que les chiens sales de Timochenko (leader des FARC) et Gabino (commandant de l’ELN) vous demandent de mener dans les villes et les villages au nom d’une communication alternative et populaire ; votre propagande sera réduite au silence ».