RSS SyndicationTwitterFacebookFeedBurnerNetVibes
Rechercher

Gerardo Hernandez, un des cinq Cubains emprisonnés aux États-Unis, se déclare un homme sans chagrin

Gilbert Brownstone, le président de la Fondation qui porte son nom et également personnalité internationale de l’art s’est rendue à la prison de sécurité en Californie, où se trouve Gerardo affin de lui apporter son soutien et sa solidarité à 13 ans d’emprisonnement.

Il a dit que le rencontrer fut le moment le plus poignant de sa vie, parce qu’il a découvert une personne « d’un grand univers spirituel, de beaucoup de sensibilité, ce qui explique pourquoi il résiste à ce cauchemar, préférant parler de belles choses », as t’il expliqué en exclusivité pour Prensa Latina.

« Avant d’aller le voir, on m’avait demandé de quoi allions-nous parler avec Gerardo pendant six heures visite, à ma grande surprise le temps que nous avons passé ensemble, m’a semblé juste cinq minutes », a déclaré Brownstone.

Hernandez, Ramon Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González et René González, identifiés comme Les Cinq ont été arrêtés le 12 Septembre 1998 à Miami, alors qu’ils alertaient leur pays sur les projets criminels des groupes anti-cubains basés dans le sud de Floride. Durant le procès, la défense a dénoncé de nombreuses irrégularités, ils ont été condamnés à des sentences considérées comme excessives selon les experts.

Brownstone est aussi muséologue, spécialiste et conservateur, diplômé de l’Université de la Sorbonne à Paris en histoire de l’art avec le Français Pierre Francastel (1900-1970), l’un des fondateurs de la sociologie de l’art.

« Nous avons beaucoup parlé, bien sûr, sur le milieu dans lequel je travaille, sur mon profond amour pour Cuba et son peuple, et à mon grand étonnement, il savait tout sur moi », déclare cet homme d’apparence simple, qui s’est qualifié comme un "infatigable voyageur".

Gerardo Hernández purge actuellement une double peine d’emprisonnement à vie, plus 15 ans. La prison est située « au milieu d’un désert, il n’y a rien là -bas. Sur place, on n’y voit qu’un tas de ciment, beaucoup de contrôles et des barbelés. C’est impressionnant. C’est le lieu le plus inhumain et froid que j’ai jamais vu », a dénoncé le critique d’art.

Le pénitencier est situé à Victorville, en Californie, traversé par le désert de Mojave (nom hérité des Amérindiens), situé à environ 130 km au nord-est de Los Angeles. A l’arrivée à la prison -dit Brownstone-, « j’ai remarqué qu’il existe du respect pour Gerardo, mais les règles sont strictes : durant notre conversation, il ne pouvait pas se lever, il devait avoir ses mains sur la table. La discipline est stricte. »

Il a rappelé que l’anti-terroriste cubain est « parmi les cinq, celui qui subit les pires conditions, les visites de sa femme lui sont interdites, on le met au trou, puni sans aucune raison, on lui rends la communication difficile avec ses avocats et il est condamné à perpétuité pour des délits qu’il n’a pas commis. »

Toutefois, « son moral est bon. Il évite de commenter ces choses et il se réfère à la vie sans tristesse. C’est que je n’ai pas eu l’impression d’avoir rencontré un homme triste », affirme Brownstone.

« Gerardo communique sa force, c’est quelqu’un qui aime. Il sent un amour profond pour sa femme, Adriana, sa famille et son pays ». Le spécialiste a insisté, lors de « notre rencontre, il ne parlait pas beaucoup du procès, il me questionnait à propos de Cuba, il m’a demandé de donner des détails sur ce qui s’y passe. C’est impressionnant que quelqu’un qui vit un tel cauchemar parle de la vie si puissamment. »

Le 16 août, la défense a présenté une réplique du mandat d’habeas corpus (appel extraordinaire et dernier recours légal) au juge du district Joan Lenard, qui, dans une période non déterminée devra décider s’il accepte ou non, une possibilité pour que Gerardo Hernández puisse présenter sa cause.

Le Cubain anti-terroriste est accusé de conspiration en vue de commettre un assassinat, parmi l’une des deux peines à perpétuité. « Il est innocent, mais il ne suffit pas de le dire, il y a des preuves », a déclaré Brownstone. Gerardo n’a rien à voir avec ces deux avions d’une organisation anti-cubaine abattus en 1996. « Il s’agit d’une décision d’un état souverain. Les avions ont violé l’espace aérien de Cuba et ce n’était pas la première fois qu’ils ont fait », a t-il dit.

L’année dernière cet humaniste fit une donation d’oeuvres d’artistes du XXe siècle au peuple de Cuba. Sa fondation, créée en 1999, vise à soutenir et promouvoir l’action solidaire et sociale en faveur du développement culturel et d’éducation. « Le temps d’agir c’est maintenant », a précisé Brownstone lors de la donation de plus de cent pièces d’artistes comme Andy Warhol, Marcel Duchamp, Pablo Picasso, Camille Pissarro, Georges Rouault, Donald Judd, Joan Miró, entre autres.

Les oeuvres sont en dépôt au Musée National des Beaux Arts et est la plus grande donation faite depuis que l’institution a été rouverte en 2001. Il pense que, de cette manière, il paye une dette envers la population cubaine et en particulier avec les Cinq, à qui le geste est dédié.

Mon coeur est à Cuba, a déclaré le critique d’art. « Je suis engagé avec ce pays depuis une décennie et après ma visite à Gerardo, il n’y a rien que je ne sois pas disposé à faire pour les Cinq », as t-il dit.

Source : Prensa Latina

Traduction : www.zintv.org

Voir aussi : http://www.artclair.com/site/archives/docs_article/71933/un-galeriste-...

URL de cet article 14675
  
AGENDA

RIEN A SIGNALER

Le calme règne en ce moment
sur le front du Grand Soir.

Pour créer une agitation
CLIQUEZ-ICI

Même Auteur
Les Mondes d’Après (nouvelles d’anticipation écologique)
DIVERS
PAUL ARIES, AURÉLIEN BERNIER, FRÉDÉRIC DENHEZ, MICHEL GICQUEL, JÉRôME LEROY, CORINNE MOREL-DARLEUX, JACQUES TESTART, FRED VARGAS, MAXIME VIVAS Comment ça, y a pu d’pétrole ! ? Faut-il remplacer la Société du Travail Obligatoire par la Société du Partage Obligatoire ? Vous rêvez d’enfouir Daniel Cohn-Bendit dans un tas de compost ? Peut-on faire chanter « l’Internationale » à Dominique Strauss-Kahn ? Le purin d’ortie est-il vraiment inoffensif ? 155 pages 12 (...)
Agrandir | voir bibliographie

 

Le fait que nous soyons martelés de propagande de manière si agressive 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 est une cause d’espoir, pas de désespoir. Le fait qu’ils doivent déployer tant d’efforts pour maintenir l’humanité à ce niveau de folie signifie que l’attraction gravitationnelle va vers la raison, et qu’ils luttent de plus en plus fort contre cette attraction.

Il faut beaucoup d’éducation pour nous rendre aussi stupides.

Caitlin Johnstone

"Un système meurtrier est en train de se créer sous nos yeux" (Republik)
Une allégation de viol inventée et des preuves fabriquées en Suède, la pression du Royaume-Uni pour ne pas abandonner l’affaire, un juge partial, la détention dans une prison de sécurité maximale, la torture psychologique - et bientôt l’extradition vers les États-Unis, où il pourrait être condamné à 175 ans de prison pour avoir dénoncé des crimes de guerre. Pour la première fois, le rapporteur spécial des Nations unies sur la torture, Nils Melzer, parle en détail des conclusions explosives de son enquête sur (...)
11 
Appel de Paris pour Julian Assange
Julian Assange est un journaliste australien en prison. En prison pour avoir rempli sa mission de journaliste. Julian Assange a fondé WikiLeaks en 2006 pour permettre à des lanceurs d’alerte de faire fuiter des documents d’intérêt public. C’est ainsi qu’en 2010, grâce à la lanceuse d’alerte Chelsea Manning, WikiLeaks a fait œuvre de journalisme, notamment en fournissant des preuves de crimes de guerre commis par l’armée américaine en Irak et en Afghanistan. Les médias du monde entier ont utilisé ces (...)
17 
Lorsque les psychopathes prennent le contrôle de la société
NdT - Quelques extraits (en vrac) traitant des psychopathes et de leur emprise sur les sociétés modernes où ils s’épanouissent à merveille jusqu’au point de devenir une minorité dirigeante. Des passages paraîtront étrangement familiers et feront probablement penser à des situations et/ou des personnages existants ou ayant existé. Tu me dis "psychopathe" et soudain je pense à pas mal d’hommes et de femmes politiques. (attention : ce texte comporte une traduction non professionnelle d’un jargon (...)
46 
Vos dons sont vitaux pour soutenir notre combat contre cette attaque ainsi que les autres formes de censures, pour les projets de Wikileaks, l'équipe, les serveurs, et les infrastructures de protection. Nous sommes entièrement soutenus par le grand public.
CLIQUEZ ICI
© Copy Left Le Grand Soir - Diffusion autorisée et même encouragée. Merci de mentionner les sources.
L'opinion des auteurs que nous publions ne reflète pas nécessairement celle du Grand Soir

Contacts | Qui sommes-nous ? | Administrateurs : Viktor Dedaj | Maxime Vivas | Bernard Gensane
Le saviez-vous ? Le Grand Soir a vu le jour en 2002.