RSS SyndicationTwitterFacebookFeedBurnerNetVibes
Rechercher

Stéphane Etchegaray : "on nous a reproché d’avoir commis un acte de guerre alors que nous faisions un acte de paix"

Stéphane Etchegaray est l'une des cinq personnes interpellées à Louhossoa. Il n'est pas à l'initiative de l'opération de vendredi mais assume totalement sa participation en tant que technicien et citoyen basque. Il en rappelle également le sens pacifique face aux risques pris par les Etats de ne pas procéder au désarmement d'ETA.

Vous n’êtes pas à l’initiative de l’action menée vendredi. Quel a été votre rôle exactement ?

Stéphane Etchegaray : Je ne suis en effet pas un porte-parole de cette action. J’ai été sollicité en tant que simple technicien, pour réaliser le film de la neutralisation des armes. Je savais qu’un événement important lié au processus de paix au Pays Basque allait avoir lieu. Mais, j’ai été mis au courant de la nature de l’opération une fois sur place.

Et vous avez accepté d’y participer ?

S.E : Oui. Je n’ai pas hésité une seconde. Je l’ai fait en tant que citoyen et militant basque. Je crois fermement à l’aboutissement de ce processus de paix. Cela fait cinq ans qu’ETA a déclaré la fin définitive de la lutte armée et cela fait cinq ans que rien ne bouge. Quand je me suis trouvé face à mes responsabilités ce soir-là dans cette maison de Louhossoa, j’ai choisi d’apporter ma modeste contribution à la paix et d’allumer ma caméra.

Cela vous a valu d’être associé à une entreprise terroriste et quatre jours de garde à vue. Vous ne regrettez rien ?

S.E : Quand j’ai découvert les chefs d’accusation, je suis effectivement tombé des nues. On nous a reproché exactement le contraire de ce nous étions en train de faire quand le Raid a débarqué dans la maison et nous a pris comme ils disent "en flagrant délit de manipulation d’armes". On nous a reproché d’avoir commis un acte de guerre alors que nous faisions un acte de paix.

Ceci étant dit, je n’ai pas une once de regret. J’assume totalement ce que j’ai fait. Si par cette action, j’ai pu apporter ma pierre à l’immense édifice qu’est ce processus de paix, alors c’est une grande fierté.

Après ces arrestations, de très nombreuses personnes, élus ou membres de la société civile, se sont mobilisées. Au Pays Basque et bien au-delà ...

S.E : Pendant la garde à vue, mon avocat s’en est fait l’écho. C’était très émouvant et très fort pour nous. C’est aussi la preuve que quelque chose d’important s’est passé à Louhossoa. Voilà ce qu’il faut retenir. A côté de ça, les quatre jours difficiles que nous venons de vivre, ce n’est rien. Je tiens vraiment à remercier chacune des personnes qui a participé à ces rassemblements, qui a manifesté, qui s’est mobilisé. C’est là le plus important, vraiment.

D’autres, en revanche, vous ont reproché d’avoir pris des risques inconsidérés ...

S.E : On nous l’a aussi beaucoup reproché en garde à vue. Je pense personnellement que c’est beaucoup plus risqué de la part des Etats français et espagnol de laisser ces armes dans la nature. Car, c’est cela la réalité. Ces Etats refusent de participer au désarmement d’une organisation qui elle veut rendre les armes et le dit très clairement. Alors qui prend le plus gros risque ? Eux ou nous ? Il faut se poser cette question avant de commenter notre action.

Comment envisagez-vous la suite ?

S.E : Nous sommes mis en examen, placés sous contrôle judiciaire avec interdiction de nous rencontrer. Nous ferons le point avec nos avocats dans les prochains jours. Le plus important aujourd’hui, c’est la joie d’avoir du soutien, de sortir la tête haute et d’être libre. C’est évidemment un moment où on a une grosse pensée pour tous les prisonniers et exilés basques. Ceux qui sont et restent dedans.

»» http://mediabask.naiz.eus/fr/info_mbsk/20161221/stephane-etchegaray-on...
URL de cet article 31351
  
AGENDA

RIEN A SIGNALER

Le calme règne en ce moment
sur le front du Grand Soir.

Pour créer une agitation
CLIQUEZ-ICI

Guide du Paris rebelle
Ignacio RAMONET, Ramon CHAO
Mot de l’éditeur Organisé par arrondissement - chacun d’eux précédé d’un plan -, ce guide est une invitation à la découverte de personnages célèbres ou anonymes, français ou étrangers, que l’on peut qualifier de rebelles, tant par leur art, leur engagement social ou encore leur choix de vie. Depuis la Révolution française, Paris est la scène des manifestations populaires, des insurrections et des émeutes collectives. Toutes ayant eu un écho universel : la révolution de 1830, celle de 1848, la Commune, les (...)
Agrandir | voir bibliographie

 

Que ce soit bien clair : nous avons commis des erreurs, évidemment. Et nous en commettrons d’autres. Mais je peux te dire une chose : jamais nous n’abandonnerons le combat pour un monde meilleur, jamais nous ne baisserons la garde devant l’Empire, jamais nous ne sacrifierons le peuple au profit d’une minorité. Tout ce que nous avons fait, nous l’avons fait non seulement pour nous, mais aussi pour l’Amérique latine, l’Afrique, l’Asie, les générations futures. Nous avons fait tout ce que nous avons pu, et parfois plus, sans rien demander en échange. Rien. Jamais. Alors tu peux dire à tes amis "de gauche" en Europe que leurs critiques ne nous concernent pas, ne nous touchent pas, ne nous impressionnent pas. Nous, nous avons fait une révolution. C’est quoi leur légitimité à ces gens-là, tu peux me le dire ? Qu’ils fassent une révolution chez eux pour commencer. Oh, pas forcément une grande, tout le monde n’a pas les mêmes capacités. Disons une petite, juste assez pour pouvoir prétendre qu’ils savent de quoi ils parlent. Et là, lorsque l’ennemi se déchaînera, lorsque le toit leur tombera sur la tête, ils viendront me voir. Je les attendrai avec une bouteille de rhum.

Ibrahim
Cuba, un soir lors d’une conversation inoubliable.

Le fascisme reviendra sous couvert d’antifascisme - ou de Charlie Hebdo, ça dépend.
Le 8 août 2012, nous avons eu la surprise de découvrir dans Charlie Hebdo, sous la signature d’un de ses journalistes réguliers traitant de l’international, un article signalé en « une » sous le titre « Cette extrême droite qui soutient Damas », dans lequel (page 11) Le Grand Soir et deux de ses administrateurs sont qualifiés de « bruns » et « rouges bruns ». Pour qui connaît l’histoire des sinistres SA hitlériennes (« les chemises brunes »), c’est une accusation de nazisme et d’antisémitisme qui est ainsi (...)
124 
L’UNESCO et le «  symposium international sur la liberté d’expression » : entre instrumentalisation et nouvelle croisade (il fallait le voir pour le croire)
Le 26 janvier 2011, la presse Cubaine a annoncé l’homologation du premier vaccin thérapeutique au monde contre les stades avancés du cancer du poumon. Vous n’en avez pas entendu parler. Soit la presse cubaine ment, soit notre presse, jouissant de sa liberté d’expression légendaire, a décidé de ne pas vous en parler. (1) Le même jour, à l’initiative de la délégation suédoise à l’UNESCO, s’est tenu au siège de l’organisation à Paris un colloque international intitulé « Symposium international sur la liberté (...)
19 
Comment Cuba révèle toute la médiocrité de l’Occident
Il y a des sujets qui sont aux journalistes ce que les récifs sont aux marins : à éviter. Une fois repérés et cartographiés, les routes de l’information les contourneront systématiquement et sans se poser de questions. Et si d’aventure un voyageur imprudent se décidait à entrer dans une de ces zones en ignorant les panneaux avec des têtes de mort, et en revenait indemne, on dira qu’il a simplement eu de la chance ou qu’il est fou - ou les deux à la fois. Pour ce voyageur-là, il n’y aura pas de défilé (...)
43 
Vos dons sont vitaux pour soutenir notre combat contre cette attaque ainsi que les autres formes de censures, pour les projets de Wikileaks, l'équipe, les serveurs, et les infrastructures de protection. Nous sommes entièrement soutenus par le grand public.
CLIQUEZ ICI
© Copy Left Le Grand Soir - Diffusion autorisée et même encouragée. Merci de mentionner les sources.
L'opinion des auteurs que nous publions ne reflète pas nécessairement celle du Grand Soir

Contacts | Qui sommes-nous ? | Administrateurs : Viktor Dedaj | Maxime Vivas | Bernard Gensane
Le saviez-vous ? Le Grand Soir a vu le jour en 2002.