Pourquoi La Fabrique sera au Salon du livre de Paris.

Depuis plusieurs jours, un bruit de fond se répand sur Internet, enjoignant
à la Fabrique et à ses auteurs de "boycotter le Salon du livre".

Cette réponse s’adresse à ceux dont l’entendement n’est pas brouillé par on
ne sait quelle pseudo-radicalité. Ceux-là , qui sont heureusement nombreux,
savent ce qu’est un distinguo.

Que certains écrivains israéliens aient refusé de venir à Paris sur
invitation officielle de leur gouvernement, c’est logique. Tel est le cas,
par exemple, d’Aharon Shabtai, dont le refus cinglant explique que les
écrivains invités soient au nombre de 39 et non de 40.
Que les éditeurs et auteurs des pays arabes aient refusé de participer au
Salon, c’est la moindre des choses.
Que Tariq Ali ait refusé l’invitation au Salon du livre de Turin, c’est
bien, et ce refus a d’ailleurs lancé un débat dans le pays.

La Fabrique n’a jamais de stand au Salon du livre. Cette année, nous avons
décidé d’en prendre un, exceptionnellement, pour faire entendre, avec la
revue De l’autre côté, une autre voix : celle des résistants israéliens et
palestiniens, nos amis, nos auteurs. Elles et ils ont accepté de venir à 
Paris, car ils ont tout de suite compris le sens de notre présence. Ils vont également
participer à des débats menés en dehors du Salon, à Sciences-Po et à Reid Hall.

Nous sommer de "boycotter le Salon" n’a absolument aucun sens. Ce n’est
pas une position politique, c’est une réaction épidermique qui aboutirait à 
saboter la seule démonstration de résistance organisée contre le "camp de la
paix" d’Amos Oz et consorts. Qu’on ne compte pas sur nous pour un tel
renoncement.

La Fabrique


Présence d’ Israël au salon du Livre de Paris : le poète Aaron Shabtai dit NON.

L’historien Ilan Pappe refuse de cautionner le Salon du livre de Paris.

COMMENTAIRES  

08/03/2008 10:56 par marie-ange patrizio

Précision à la suite d’un échange avec M. Warshawski et du communiqué -ci-dessous- de l’Ujfp, à propos du Salon du Livre de Paris
Après lecture du communiqué de l’Ujfp, il me semble important de donner quelques informations complémentaires sur les positions des tenants du boycott de l’invitation d’Israël au Salon, qui organisent l’"autre voix" "dissidente", à l’intérieur du Salon...

Dominique Vidal a déclaré (http://www.bakchich.info/article2911.html ) qu’à titre personnel, il a « pris l’initiative d’organiser avec les éditeurs français concernés un débat (sur "vingt ans de nouvelle histoire israélienne") au sein du Salon, mais de façon autonome. Je n’envoie de machine de guerre contre personne, je suis un partisan de la bataille d’idées. Et le fait d’investir le Salon suscite des réactions. ». D. Vidal y présentera sans doute son dernier livre : Comment Israël expulsa les Palestiniens (1947-1949) (L’Atelier, 2007), édition actualisée et augmentée de son livre Le Péché originel d’Israël .

On doit à la vérité de l’information d’ajouter que "le livre de Dominique Vidal dont vous parlez, et qui se présente comme le chef de file de la contre-information au Salon du Livre, est préfacé par l’ex-ambassadeur d’Israël en France et aux Nations Unies, Yehuda Lancry, actuel co-président de la "commission bilatérale de haut niveau France-Israël", et prochain invité au dîner du CRIF célébrant les 60 ans d’Israël" (lettre d’Olivia Zemor au site Bakshish en réf. plus haut).

Une autre voix d’Israël ? Dissidents ?

Ci-dessous un échange avec M. Warshawski à propos d’un article mis en ligne aussi sur ce site, et de ma question : vas-tu au Salon ? Je diffuse ceci avec l’accord de MW, bien sûr.

Tuesday, March 04, 2008 12:42 PM Subject : Re : Gaza

Chere Marie Ange, Je m’en vais dans une heure pour l’Italie puis... Salon du Livre. Tres honnetement, je ne sais pas ce que je vais faire, et je prends conseil a droite et surtout a gauche. Je serai evidement aux evenements organises pour les "auteurs israeliens dissidents" hors du salon. En ce qui concerne le debat organise par Dominique Vidal et les editeurs sur les Nouveaux Historiens, au salon meme, j’hesite et je viens de l’ecrire a Dominique. En ces moments terribles, je ne veux surtout pas perdre mon/notre temmps a des qurelles internes sur qui est un vrai opposant et qui est un collabo (sic - je viens de recevoir deux mails qui menacent ceux qui iraient a l’initiative de Dominique Vidal d’etre traites comme des collabos !)

Tu peux diffuser

amities Michel

 : Tuesday, March 04, 2008 1:23 PM Subject : Re : Gaza

Michel, merci de tes précisions ; dis -moi si je peux diffuser ; tu as du recevoir la lettre de Ilan Pappe que j’ai diffusée hier soir ; que fais-tu au Salon du Livre ?

ta réponse me serait précieuse, et si tu le fais, je la diffuserai avec ton accord.

Amitiés m-a

Message du 04/03/08 08:37 > De : "Michael Warschawski" > A : "Marie-Ange Patrizio" > Copie à  : > Objet : Re : Gaza > > 1) je suis entierement d’accord avec Marie Ange, qu’il est imperatif de donner la parole avant tout aux Palestiniens et pas aux Israeliens qui "parlent en leur nom, meme si souvent tres bien. 2) La position de l’opinion publique israelienne est beaucoup plus complexe que ce que laisse entendre Halper : entre autre, une majorite pour des negotiations avec le Hamas.

3) comme (presque) toujours, Azmi a raison : Abass n’est pa loin d’etre devenu une espece de Quisling.

Amities

Michel Warschawski

Je n’ai pas plus de réponse pour le moment (samedi matin).

m-a

(Commentaires désactivés)