A la communauté internationale :

Les États-Unis maintiennent un blocus contre Cuba depuis plus de soixante ans. Depuis les années 1990, Washington a adopté une série de lois qui l’ont encore renforcé, pour tenter d’empêcher toutes possibilités d’achats de denrées alimentaires, et de soumettre son peuple en l’affamant.
À elle seule, l’administration de Donald Trump a édicté 243 mesures, dont beaucoup pendant la pandémie de Covid-19, qui ont encore plus affecté l’économie cubaine. Ces mesures restent en place sous l’administration de Joe Biden.
L’objectif n’a pas changé : asphyxier l’économie cubaine et infliger des souffrances à sa population afin qu’elle se révolte contre le gouvernement révolutionnaire.
Washington a ignoré avec arrogance la condamnation annuelle de l’Assemblée Générale des Nations Unies, qui exige la fin de cette pratique inhumaine.
Parallèlement, depuis des décennies, le gouvernement étasunien a investi des millions de dollars dans la création de "dissidents", d’"opposants" de toutes sortes, inconnus à Cuba mais encensés par la presse internationale, dans le but de nuire à l’image de la révolution et de justifier ainsi l’application de ce blocus criminel.
Avec ce blocus, les États-Unis cherchent également à isoler Cuba, l’un de leurs principaux objectifs étant que l’Union européenne rompe ses relations avec Cuba.
Sans le cacher, ils allouent des millions de dollars à la promotion de la subversion interne, en appelant à la désobéissance civile, à l’anarchie et au chaos, dans le seul but de renverser le système politique actuel et d’en installer un qui réponde à leurs seuls intérêts.
Washington ne se soucie en rien des immenses réussites scientifiques de la révolution qui, entre autres, feront que dans quelques semaines, Cuba sera le premier pays au monde à avoir vacciné toute sa population contre le Covid-19, et avec ses propres vaccins. Malgré le fait que Washington se soit donné beaucoup de mal pour que Cuba ne puisse même pas se procurer de seringues pour les administrer.
Washington, outre le fait de compter sur la complicité de la grande presse corporatiste, s’appuie également sur des individus qui, depuis la Floride, montent des campagnes appelant à des manifestations violentes dans les rues afin de renverser le gouvernement.
A l’intérieur du pays, des individus qui se sentent soutenus et protégés par Washington, et qui utilisent comme étendard la difficile situation économique due au blocus (situation exacerbée par le Covid, comme dans toutes les autres nations), appellent à des manifestations subversives.
Ils le font sans tenir compte des lois en vigueur, qui interdisent toute attaque contre le système politique, comme dans tous les états du monde. Et encore plus lorsque c’est à l’instigation d’une puissance étrangère.
Nous, signataires, demandons une fois de plus au gouvernement des États-Unis de mettre fin au blocus inhumain contre Cuba et de cesser ses tentatives de déstabilisation d’une nation qui n’a jamais agi contre sa sécurité, et encore moins interféré dans ses affaires intérieures ni appelé le peuple étasunien à renverser l’ordre établi, malgré les multiples et graves problèmes sociaux internes de cette puissance mondiale.

10 novembre 2021.

A l’initiative de Ignacio Ramonet, journaliste, Espagne ; Hernando Calvo Ospina, écrivain, France ; Atilio Borón, sociologue, Argentine et de Fernando Buen Abad, philosophe, Mexique,

ont signé :

Dilma Roussef, ex-présidente du Brésil.
Rafaél Correa, ex-président de l’Equateur.
José Manuel Zelaya, ex-président du Honduras.
Ernesto Samper Pizano, ex-président de Colombie.
Adolfo Pérez Esquivel, Prix Nobel de la Paix, Argentine.
Martín Almada, Prix Nobel Alternatif, Paraguay.
Pablo González Casanova, Prix UNESCO, Mexique.
Alfred de Zayas, expert indépendant ONU, États-Unis.
Jean Ziegler, ex-rapporteur spécial, ONU, Suisse.
César Luis Menotti, ancien entraîneur de la sélection de football d’Argentine.
Monseigneur Jacques Gaillot, France.
Leonardo Boff, théologien de la liberation, Brésil.
Marcelo Barros, moine bénedictin, Brésil.

Heinz Bierbaum, eurodéputé, président du Parti de la Gauche européenne, Allemagne.
Maite Mola, eurodéputée, viceprésidente du Parti de la Gauche européenne, Espagne.
Manu Pineda, eurodéputé, Espagne.
Yeidckol Polevnsky, Chambre des Députés, Mexique
Héctor Díaz-Polanco, député, Ville de Mexico, Mexique.
Bert Anciaux, Sénateur, Belgique.
Carlo Sommaruga, sénateur, Suisse.
François-Michel Lambert, député, France.
André Chassaigne, député, France.
María de Lourdes Santiago, sénatrice, Porto Rico.
Miguel Mejía, Ministre, République Dominicaine.
Juan E. Romero, député Assemblée Nationale, Venezuela.
Michele de Col, conseiller de la Ville de Venise, Italie.
Dmitrij Palagi, conseiller de la Ville de Florence, Italie.
Thanasis Petrakos, Conseiller Régional, Grèce.
José Agualsaca Legislador, Equateur.

Costas Isychos , ex ministro alterno de defensa , ex député, Grèce.
Nandia Valavani, ex-vice-ministre des Finances, ex-députée, Grèce.
Dimitris Stratoulis, ex-député, ex-ministre, Grèce.
Olivio Dutra, ex-ministre, Brésil.
Paulo Vanucchi, ex-ministre, Brésil.
Juan Ramón Quintana, ex-ministre, Bolivie.
Paolo Ferrero, ex-ministre, Italie.
Ricardo Patiño, ex-ministre, Equateur.
Gabriela Rivadeneira, ex-présidente de l’Assemblée Nationale, Equateur.
Piedad Córdoba, ex-sénatrice, Colombie.
Giovanni Russo Spena, ex-sénateur, Italie.
Leonardo Caponi, ex-sénateur, Italie.
Eleonora Forenza, ex-députée européenne, Italie.
Galo Chiriboga, ex-procureur, Equateur.
Rosa Rinaldi, ex-viceprésidente, Province de Rome, Italie.
Blanca Flor Bonilla, ex-députée, El Salvador.
Kenarik boujikian, ex-juge du TJ-SP, Brésil.
Carlos Viteri, ex-député, Equateur.
Juliana Isabel Marino, ex-ambassadrice, Argentine.
Fidel Narváez, diplomate, Equateur.

Juan Carlos Monedero, Parti Podemos, Espagne.
Joao Pedro Stedile, Mouvement des Sans Terre, Brésil.
Tania Díaz González, Député et vice-président de la communication du PSUV, Venezuela.
Mauricio Acerbo, secrétaire national Refondation Communiste, Italie.
Marco Consolo, relations internationales Refondation Communiste, Italie.
Andrea Ferroni, coordinatrice nationale Jeunesse Communiste, Italie.
Gauche Unie, Espagne.
Parti Communiste d’Espagne.
Parti Communiste des Peuples d’Espagne.
Parti Communiste d’Espagne (m-l).
Ruben Suarez Ciria, Frente Amplio, Uruguay.
Lois López Leoira, Internationale Anti-impéraliste des peuples, Argentine.
Ana Valentino, Mouvement Octobre, Argentine.
Manuel Bertoldi, Front Patria Grande, Argentine.
Franco Zunino, président ARCI, Savone, Italie.
José Escoda, Front Socialiste, Puerto Rico.
Oscar Bonilla, Action Politique, Equateur.
Ricardo Ulcuango, dirigeant indigène, Equateur.
Kanelis Giorgos, Vice-secrétaire Centre Kalamata , Grèce.
Pratis Dimitris, Syndicat DOY Mesinias, Grèce.
Fernando Cardozo, CTA Autónoma, Argentina.
Mariano Ciafardini, Parti Solidario, Argentina.

Chico Buarque, musicien, Brésil.
Willie Toledo, acteur, Espagne.
Norman Briski, acteur, Argentine.
Chabela Rodríguez, chanteuse, Puerto Rico.
Daniel Devita, musicien, Argentina.
Chico Díaz, acteur, Brésil.
Takis Vamvakidis, acteur, Grèce.
Pierre Carles, cinéaste, France.
Adorno Martín, cinéaste, Argentine.
Tania Hermida, cinéaste, Equateur.
Ricardo Kiko Cerone, directeur de théâtre, Argentine.
Enrique Dacal, directeur de théâtre, Argentina.
Jorge Falcone, documentaliste, Argentina.
Manuel Santos Iñurrieta, dramaturge, Argentine.
Paula Ferré, troubadour. Argentine.
Facundo Jofre, troubadour, Argentine.
Fabián Bertero, musicien, Argentine.
Solimar Ortíz Jusino, Poète, Puerto Rico.
William Pérez Vega, Poètes en Marche, Puerto Rico.
Juan Camacho, poète, Puerto Rico.
Francis Combes, poète, France.
Raúl Zurita, poète, Chili.
Jaime Svart , poète, Chili/Grèce.
Mauricio Vidales, poète, Colombie.
Pablo Guayasamin, gestionnaire culturel, Equateur.
Cachito Vera, gestionnaire culturel, Ecuador.
Techi Cusmanich, gestionnaire culturel, Paraguay.
Javier Etayo, humoriste, Pays Basque.
Pilar Bustos, artiste, Equateur.
María Centeno, artiste, Venezuela.
Martha Moreleon, artiste, Mexique/Grèce.
Pavel Eguez, peintre, Ecuador.
Ilonka Vargas, artiste, Ecuador.
Loukia Konstantinou , Centre Culturel “Nuestra América, Grèce.

Fernando Morais, écrivain, Brésil.
Frei Betto, écrivain, Brésil.
Luis Britto García, écrivain, Venezuela.
Michel Collon, écrivain, Belgique.
Panagiotis Maniatis, écrivain, Grèce.
Argentine Chiriboga, écrivaine, Equateur.
Vicente Battista, écrivain, Argentine.
Τasos Kantaras, écrivain, Grèce.
Galo Mora, écrivain, Equateur.
José Regato, écrivain, Equateur.
Jenny Londoño, écrivaine, Equateur.

Patricia Villegas, Présidente de Telesur, Venezuela.
Wafi Ibrahim, journaliste, Líbano.
Manuel Cabieses, journaliste, Chili.
Stella Calloni, journaliste, Argentine.
Mario Silva, journaliste, Venezuela.
Maxime Vivas, journaliste, France.
Cathy Dos Santos, journaliste, France.
Pascual Serrano, journaliste. Espagne.
Orlando Pérez, journaliste, Equateur.
Romain Migus, journaliste, France
Carlos Aznárez, journaliste, Argentine.
Mery Kampouraki, journaliste, Grèce.
Maria Kaliva, journaliste, Grèce.
Ivano Iogna Prat, journaliste, Luxembourg.
Daniele Biacchessi, journaliste, Italie.
Juan Carlos Espinal, journaliste, Republique Dominicaine.
Ascanio Bernardeschi, journaliste, Italie.
Kintto Lucas, journaliste, Equateur.
Elaine Tavares, journaliste, Brésil.
José Manzaneda, Cuba Información, Espagne.
Jorge Elbaum, journaliste, Argentine.
Fabrizio Casari, journaliste, Italie.
Telma Luzzani, journaliste, Argentine.
Sandra Russo, journaliste, Argentine.
Geraldina Colotti, journaliste, Italie.
Omar Ospina, journaliste, Equateur.
Sally Burch, journaliste, Equateur.
Xavier Lasso, journaliste, Equateur.
Mabel Elina Cury, journaliste, Argentine.
Horacio Finoli, journaliste, Argentine.
Patricia Latour, journaliste, France.
Fernando Arellano Ortiz, journaliste, Colombie
Vaquelis Gonatas, Red Solid@ria, Grèce.

Beinusz Smukler, Asociación Americana de Juristas, EEUU.
Carol Proner, Juriste, Brésil.
Eduardo “Tuto” Villanueva, avocat, Puerto Rico.
Wilma Reverón Collazo, avocate, Puerto Rico.
Paul-Emile Dupret, juriste, Belgique.
Carmen Diniz, juriste, Brésil.
Yiannis Rachiotis, avocat, Grèce.
Geovy Jaramillo, avocat, Equateur.
Gianluca Schiavon, juriste, Italie
Héctor Ortega, avocat, Espagne.
Karla Díaz Martínez, avocate, Chili.

Glenna Cabello, politologue, Venezuela.
Gianni Vattimo, philosophe, Italie.
Graciela Ramirez, activiste, Argentine.
Milagros Rivera, dirigeant social, Puerto Rico
Irene León, sociologue, Equateur.
Paula Klachko, sociologue, Argentine.
Arantxa Tirado, politologue, Espagne.
Paul Estrade, professeur, France.
Themis Tzimas , professeur, Grèce.
Dimitris Katsonis, professeur, Grèce.
Gonzalo Perera, matematicien, Uruguay.
Rosella Franconi, biotechnologiste, Italie
Pasquale Voza, professeur, Italie.
Angelo Baracca, professeur, Italie.
Francisco Sierra Caballero, professeur, Espagne.
Ana Esther Ceceña, professeure, Mexique.
Waldir Rampinelli, professeur, Brésil.
Nildo Domingos, professeur, Brésil
Emilio H. Taddei, professeur, Argentine.
Ioannis Kouzis, professeur, Grèce.
Juan Torres López, professeur, Espagne.
Andrea Vento, enseignante, Italie.
Fabrizio Chiodo, scientifique, Italie.
Clóvis Cavalcanti, économiste environnemental, Brésil.
Rosella Franconi, chercheuse, Italie.
Gilberto López y Rivas, anthropologue, Mexique.
Alicia Castellanos, anthropologue, Mexique.
Tiziano Tussi, Comité scientifique CESPI, Italie.
Giovanna Di Matteo, géographe, Italie.
Luis E. Wainer, sociologue, Argentine.
David Chávez, sociologue, Equateur.
Juan Paz y Miño, historien, Equateur.
Eirini Nedelkou, architecte, Grèce.
Nelson Rolim de Moura, editor, Brésil.
Mario Della Rocca, chercheur, Argentine.
Erika Silva, sociologue, Equateur.
Julio Peña y Lillo sociologue, Equateur.
María Fernanda Barreto, chercheuse, Venezuela.
Pedro Páez, économiste, Equateur.
Miguel Ruiz, économiste, Equateur.
Ricardo Sánchez, économiste, Equateur.
Melania Mora, économiste, Equateur.
Cristian Orosco, économiste, Equateur.
Mario Ramos, sociologue, Equateur.
Alessandro Fanetti, chercheur, Italie.
Rafaél Quintero, sociologue, Equateur.

Movimiento Estatal de Solidaridad con Cuba, Espagne.
MediCuba, Espagne.
Sodepaz, Espagne.
Samuel Wanitsch, coordination Association Suisse-Cuba.
Marco Papacci, président Association Italie-Cuba.
Didier Philippe, président Association France-Cuba.
Victor Fernandez, Président Cuba Coopération, France.
Didier Lalande, président Association Cuba Linda, France.
Charly Bouhana, président Association Cuba Si France.
Roberto Casella, Cercle Granma Italie-Cuba.
Anna Serena Bartolucci présidente AsiCuba, Italie.