Le plan de Bush pour l’Irak : pousser l’Iran à la guerre, par Trita Parsi.





Electronic Irak, 15 janvier 2007.


Le discours du Président George W. Bush sur l’Irak concernait moins l’Irak que son voisin oriental, l’Iran. Il n’y avait pas grand-chose de nouveau dans la stratégie appliquée par les États-Unis en Irak, mais sur l’Iran, le président a défini un plan qui semble avoir pour but d’amener l’Iran dans une guerre avec les Etats-Unis.

Alors que Washington spéculait sur le fait que le président accepte ou non les recommandations du groupe d’étude sur l’Irak, peu de gens avaient prévu qu’il ferait exactement l’opposé de ce que James Baker et Lee Hamilton avaient conseillé. Plutôt que de se retirer d’Irak, Bush a décidé une augmentation du nombre de troupes.

Plutôt que de discuter avec l’Iran et la Syrie, Bush a pratiquement déclaré la guerre à ces états. Et plutôt que de faire pression sur lsraël pour trouver une solution au conflit israélo-palestinien, l’administration Bush fournit du combustible dans le conflit interne à Gaza en armant et entraînant le Fatah contre le Hamas.

Plusieurs développements et rapports récents indiquent que l’administration Bush n’a jamais considéré de façon plus sérieuse la guerre contre l’Iran. Mercredi, Bush a proféré les accusations les plus dures jusqu’à aujourd’hui contre les dirigeants à Téhéran, affirmant que les religieux « fournissaient l’appui matériel pour des attaques contre les troupes américaines. »

Tout en promettant « de faire cesser les attaques sur nos forces » et de « chercher et détruire les réseaux qui fournissent les armements modernes et l’entraînement à nos ennemis en Irak, » il n’a fait aucune mention du flot continu d’hommes et d’argent allant aux insurgés sunnites et à l’Al Qaeda à partir de la Jordanie et de l’Arabie Saoudite.

Il a au contraire révélé le projet de déployer de nouvelles forces de frappe dans le golfe Persique et un système de défense antimissile composé de missiles Patriots dans les états du Conseil de Coopération de Golfe (CCG) pour protéger les alliés des États-Unis. L’utilité de ce projet pour mettre fin à la violence en Irak demeure un mystère. Ni les insurgés sunnites ni les milices chiites ne possèdent de missiles ballistiques. Et s’ils en avaient, rien n’indique qu’ils viseraient les états du CCG — Le Bahrain, le Kowéit, l’Oman, le Qatar, l’Arabie Saoudite et les Emirats Arabes Unis.

Le déploiement de missiles Patriots peut être cependant expliqué à la lumière d’un plan des États-Unis pour attaquer l’Iran. L’année dernière, l’Iran a fait savoir aux états du Golfe, dans un langage exceptionnellement émoussé, qu’il exercerait des représailles contre les royaumes des « sheikhs Arabes » si jamais les États-Unis attaquaient l’Iran en utilisant des bases à partir de ces pays. Conscient de la faiblesse de l’Armée de l’Air iranienne, les armes les plus susceptibles d’être employées par Téhéran sont les missiles ballistiques - tout à fait le type d’arme pour lequel même les Patriots ont été conçus afin de fournir le bouclier nécessaire. Une première étape pour s’acheminer vers la guerre contre l’Iran serait de fournir aux états du CCG une protection contre des représailles iranienne potentielles.

Peut-être l’indication la plus flagrante d’une guerre imminente avec l’Iran est la récente arrestation par Washington de diplomates iraniens en Irak. Dans la période où Bush tenait son discours, des forces spéciales des États-Unis — en violation flagrante avec les règles diplomatiques et en rappelant la prise d’otage des diplomates américains dans Téhéran par les étudiants iraniens en 1979 — ont donné l’assaut au consulat iranien dans Erbil au nord de l’Irak, arrêtant cinq diplomates. Plus tard le jour, des forces des États-Unis se sont presque opposées avec les forces de peshmergas kurdes en cherchant à arrêter d’autres ressortissants iraniens à l’aéroport d’Arbil.

Ces opérations ont exaspéré le gouvernement irakien, y compris les Kurdes qui sont pourtant de fidèles alliés de Washington. « Ce qui s’est produit... est très ennuyeux car il y avait là une représentation iranienne depuis des années et elle fournissait des services aux citoyens, » a déclaré le ministre irakien des affaires étrangères Hoshiyar Zebari à la télévision Al-Arabiya.

L’administration de Bush a justifié ces agressions — y compris les arrestations de plusieurs fonctionnaires iraniens en décembre l’année dernière - en disant détenir des preuves sur la participation iranienne à la déstabilisation de l’Irak. Mais si le but est de collecter des informations, il y aurait plus de sens à lancer une opération de grande ampleur et simultanée en direction de tous les bureaux iraniens plutôt que de procéder par touches successives qui alertent les Iraniens et leur laissent tout loisir de détruire les preuves qu’ils ont (ou n’ont pas ?) en leur possession.

Une escalade dans les incursions et les arrestations peut à l’opposé être considérée comme devant provoquer les Iraniens pour les inciter à répondre, ce qui alors augmenterait la tension et fournirait à l’administration Bush le casus belli nécessaire pour emporter le soutien du congrès américain pour le projet de guerre avec l’Iran.

Plutôt que de viser une guerre préventive contre l’Iran en la justifiant par l’existence d’armes de destruction massive — une stratégie adoptée par les Etats-Unis avec l’Irak mais peut suceptible de réussir avec l’Iran — la succession des évènements dans une stratégie de provocation et d’escalade est supposée faire croire que les Etats-Unis sont forcés à la guerre.

D’importants sénateurs républicains et démocrates semblent avoir compris ce qu’il en était de la stratégie guerrière du président. Durant l’audition de jeudi au sénat devant le Comité pour les Affaires Externes, le sénateur Chuck Hagel du Nébraska a établi des parallèles avec la stratégie basée sur le mensonge de l’administration de Richard Nixon pour justifier une escalade de la guerre du Vietnam vers le Cambodge. « Quand vous mettez en marche le genre de politique dont le président parle ici, » a-t-il averti la secrétaire d’état Condoleezza Rice, « cela devient très, très dangereux. »

Le sénateur Joseph Biden du Delaware a ajouté que la guerre avec l’Iran exigerait l’accord du Congrès. Le congrès pose un réel défi au plan de guerre de Bush, au-delà des échanges verbaux entre des sénateurs frustrés et des hauts fonctionnaires sur la défensive.

La prochaine initiative peut venir de l’Iran. Téhéran a probablement reniflé le piège et restera immobile dès à présent afin de priver l’administration de Bush d’un prétexte à l’escalade. Mais les provocations permanentes des États-Unis par d’autres attaques de consulats iraniens et de représentations iraniennes finiront probablement par entraîner une réponse intentionnelle ou involontaire, après quoi l’escalade et la guerre peuvent se transformer en réalité. L’Iran a parfois manqué de la discipline nécessaire pour s’abstenir de répondre aux agressions.

Tandis que le calcul de l’administration parait être qu’une extrême pression sur l’Iran forcera Téhéran à commettre une erreur, la croyance en Iran que des concessions inciteraient à un changement dans la politique des Etats-Unis est proche de zéro. Les États-Unis ont en effet successivement rejeté toutes les offres iraniennes.

Mais Téhéran peut pouvoir changer le climat qui règne et échapper au piège de la guerre de Bush en relançant des discussions avec l’Union Européenne pour discuter les sujets régionaux aussi bien que l’impasse sur le dossier nucléaire. La patience et la confiance de l’Europe envers l’Iran ont en grande partie été dilapidées suite à l’incapacité de Téhéran d’apprécier pleinement les efforts faits l’automne dernier par Javier Solana, le haut représentant européen pour les questions de sécurité et les affaires externes, afin de négocier un accord sur la suspension des opérations d’enrichissement nucléaire.

De plus, l’Union Européenne comprend bien que les effets de marée d’une guerre régionale dans le Moyen-Orient atteindront l’Europe beaucoup plus tôt qu’ils n’atteindront les rivages des États-Unis. Mais que l’Europe se dresse pour ses propres valeurs et pour sa sécurité et contre les plans de guerre de Bush reste cependant à voir.

Dr. Trita Parsi

Dr. Trita Parsi est l’auteur de « Treacherous Triangle - The Secret Dealings of Israel, Iran and the United States » (Yale University Press, 2007).


- Publié sur : Electronic Iraq
http://electroniciraq.net/news/2820.shtml

- Traduction : Claude Zurbach

- Source : Info-palestine.net
www.info-palestine.net




Iran : les choses se mettent en place pour l’ escalade, par Sam Gardiner.


Iran : plans de guerre de Georges Bush pour mettre en déroute l’ « ennemi », par Lucio Manisco.


Objectif Iran : la vérité sur les projets de la Maison Blanche en vue d’un changement de régime - interview de Scott Ritter par Amy Goodmann.






COMMENTAIRES  

22/01/2007 15:56 par moncef

Pour les criminels US , il n y a aucune inquiétude sur la situation en Irak. Democrates ou republicains c’est la meme chose, que tous les arabes s’entretuent entre eux pour s’aneantir c’est le but tant rechercer par les sionnistes et les yankees. Le plus important pour eux , c’est de pas avoir de morts dans leurs camp et que le petrole sorte sans probleme d’Irak, ceux sont là les preocupations essentielles des USA . En plus a la difference de tous les observateurs ,Bush sait qui il y a derriere les massacres a l’explosif puisque c’est lui meme qui a installer l’assassin et specialiste du genocide John Negroponte . Quand Bush dit que ce n’est pas une guerre civile, il a donc raison …...
l y a une campagne anti-islam, les intellectuels , les religieux, les medias, la classe politique sont complices de cet état des choses. Les intérêts sont multiples et concernent tous les milieux, chaque catégorie sociale trouve son compte du moment opportun de régler des comptes avec les arabes et l’islam. Bien sur, derrière toute cette mascarade politico-folclorique il y a Israël et les USA. Pas besoin de dessin pour dire et montrer combien l’Europe est vassalisee. Radeker comme le pape et comme tous les autres sont payaient pour dénigrer un mode de vie , un mode de pensée, falsifier l’histoire des peuples, criminaliser des faibles . Voila a quoi servent les intellectuels et les institutions "démocratiques" qui les sous tendent. Si non une question toute simple, comment peut-on faire admettre dans l’esprit d’un homme normal que les musulmans sont islamo fasciste quand ceux sont eux qu’ ont tuent par milliers et par centaines de milliers au Liban , en Palestine , en Irak en Afghanistan.??????? .Les USA seront a l’origine de 2 500 000 morts en l’espace de 3 ans , mais eux n’auront perdu que 2 000 morts .C’est beau la guerre, surtout quand il s’agit de tuer des faibles. C’est ce que vous voulez monsieur Radeker ????????

12/02/2007 20:37 par PersianCivilisation7000ans

Les états-Unis, l’europe, le moyen-orient, l’afrique, l’asie, tous ont participés à la guerre Iran-Irak. On nous apprend à l’école (en histoire) que aucun pays a le droit de vendre des armes, ou fournir des armes aux pays qui sont en guerre. Mais les européens, français, allemands, russes, américains on aider l’Irak dans ce conflit. Sur Arté 5, un reportage est passé, et a tout expliqué sur cette sale guerre qui a fait + d’1 million de mort de chaque côté. Je ne sais pas dans qu’elle monde veulent vivre ses malades d’américains, qui n’ont même pas 400 ans d’histoires. Ils veulent s’en prendre à la Plus vieille civilisation du monde, l’Iran. Je dois dire que les américains font la guerre partout, ce sont ses même malades qui on rasé Hiroshima et Nagasaki. Et par ailleurs de 1945 à 1962, les Etats-unis ont procédé à "331" essais nucléaire. Le gouvernement américain nie toujours les conséquences génétiques des tombés réactives. Pour info : Aller voir un peu le Désert du Nouveau Mexique. L’Iran na jamais fait de guerre. Je parles aussi aux médias, qui ne font pas leur travail correctement, et qui déforme l’info à leur profil. L’Iran à le droit au Nucléaire autant civile que militaire. Il a signé le traité de NON-PROLIFERATION. Certains pays ont la bombe atomique sans même avoir signé le Traité de non-prolifération (Israël, Inde, Pakistan etc...)

Et puis, arrêter de prendre le monde pour des idiots, on sait très bien pourquoi ces américains veulent attaquer l’Iran. Pour son Pétrole , le Gaz, et toutes les autres richesses du pays. Ce pays n’a pas besoin d’aide de qui se soit. Ils son indépendants, mais vous voulez les rendres dépendant de vous, et vous appeller ça : la démocratie.
L’Iran n’est ni l’Europe, ni les Etats-unis et encore moins le reste du monde. Il est la Perse, la plus ancienne civilisation de plus de 7000 ans d’histoires.

Il faut enfermés les politiciens des ses pays qui ont contribués à la guerre d’Iran-Irak, du vietnam, de l’Irak-Koweit, de l’Afghanistan, Irak aujourd’hui et de ne pas les laisser faire comme bon leur semble. Car après c’est le moyen-orient qui veulent prendre pour leur pétrole. Le monde entier doit ouvrir les yeux, se lever, et faire face à ses malades d’américains, d’anglais, et d’européens , etc...

IMPORTANT : Merde à la guerre, Non à toutes guerres, Hiroshima & Nagasaki cela n’a pas suffit.

27/01/2007 17:54 par Anonyme

Au delà de toute considération stratégique ,il serait plus utile de se demander ce qui se passe dans un pays déjà détruit par une guerre et un embargo, leurs conséquences sur le génome humain et sur l’environnement.Quelle est la santé de la population irakienne ? Génétiquement comment seront les enfants d’Irak dans quelques décennies ?

29/01/2007 11:14 par moncef

je suis obligé de vous repondre laconiquement Les gens doivent comprendrent une fois pour toute que les
USA sont des criminels

11/04/2007 14:40 par boualam

tu as parfaitement raison, ce sont de véritables assassins. ils ont fait des milliers de kilomètres pour venir en irak commettre un génocide contre ce peuple et le réduire en cendres. à présent, leurs yeux se tournent vers l’iran qu’ils ont l’intention de détruire. c’est pire que des assassins ce sont des monstres. dieu seul pourra détruire ce pays.

(Commentaires désactivés)